Ruinas de Humaitá (우마이타 유적지)

• 스페인어: Las Ruinas de Humaitá son los restos de una fortaleza y una iglesia que jugaron un papel crucial durante la Guerra de la Triple Alianza. Este sitio histórico ofrece a los visitantes una visión profunda de la historia militar y religiosa de Paraguay.

• 한국어: 우마이타 유적지는 삼국 동맹 전쟁 동안 중요한 역할을 했던 요새와 교회의 잔해로, 방문객들에게 파라과이의 군사 및 종교 역사에 대한 깊은 통찰을 제공합니다.

출처: Ruinas de Humaitá - Wikipedia

Iglesia de Pilar (필라르 성당)

• 스페인어: La Iglesia de Pilar, también conocida como Catedral de Nuestra Señora del Pilar, es una edificación religiosa emblemática de la ciudad de Pilar. Su arquitectura colonial y su relevancia histórica la convierten en un punto de interés para los visitantes.

• 한국어: 필라르 성당, 또는 누에스트라 세뇨라 델 필라르 대성당은 필라르 시의 상징적인 종교 건축물로, 식민지 시대의 건축 양식과 역사적 중요성으로 인해 방문객들에게 흥미로운 장소입니다.

출처: Catedral de Pilar - Wikipedia

Humedales del Ñeembucú (녠부쿠 습지)

• 스페인어: Los Humedales del Ñeembucú son extensas áreas de humedales que albergan una rica biodiversidad. Este ecosistema es ideal para la observación de aves y otras especies, siendo un destino atractivo para los amantes de la naturaleza.

• 한국어: 녠부쿠 습지는 풍부한 생물 다양성을 지닌 광대한 습지 지역으로, 조류 및 기타 종의 관찰에 이상적이며 자연 애호가들에게 매력적인 목적지입니다.

출처: Humedales del Ñeembucú - National Parks of Paraguay

Playa de Paso de Patria (파소 데 파트리아 해변)

• 스페인어: La Playa de Paso de Patria es un destino turístico popular en Ñeembucú, conocida por sus arenas blancas y aguas tranquilas del río Paraná. Es un lugar ideal para el descanso y actividades acuáticas.

• 한국어: 파소 데 파트리아 해변은 파라나 강의 고운 백사장과 잔잔한 물결로 유명한 녠부쿠의 인기 관광지로, 휴식과 수상 활동에 이상적인 장소입니다.

출처: Paso de Patria - Wikipedia

Museo Cabildo de Pilar (필라르 카빌도 박물관)

• 스페인어: El Museo Cabildo de Pilar es una institución que preserva y exhibe artefactos históricos y culturales de la región. Ofrece a los visitantes una comprensión más profunda de la historia local y las tradiciones de Ñeembucú.

• 한국어: 필라르 카빌도 박물관은 지역의 역사적 및 문화적 유물을 보존하고 전시하는 기관으로, 방문객들에게 녠부쿠의 역사와 전통에 대한 깊은 이해를 제공합니다.

출처: Museo Cabildo de Pilar - TripAdvisor